NeoACG

标题: [3D]Opiumud-044-黑兽 第二章(自制翻译字幕)[8.8G] [百度] [打印本页]

作者: dykbsj    时间: 4 天前
标题: [3D]Opiumud-044-黑兽 第二章(自制翻译字幕)[8.8G] [百度]
Opiumud社的官方中文一直问题很大 时间轴不匹配都是小问题了 关键是翻译的人喜欢按画面脑补翻译 和配音根本对不上 有些段落配音就几个单词 翻译出几十个字出来 你根本不可能看完。
我根据配音直译了字幕 调整了时间轴。 应该只有听不清的没有翻译了 不过里面居然有几句龙套说中文真的绷不住


通过网盘分享的文件:黑兽
链接: https://pan.baidu.com/s/1YaQbAotTwYhlmfKjnLtnAA
提取码: 81se

解压码:dykbsj


作者: ranh6096    时间: 4 天前
Opiumud的作品宣传图或者片段总是好看的,但是实片感觉像是20年前的技术,还不如看VAM。
作者: 小小龙    时间: 昨天 21:25
失效了阿,大佬




欢迎光临 NeoACG (https://neoacg.com/) Powered by Discuz! X3.4